Localisation d’applications mobiles : développez votre présence sur de nouveaux marchés
Mer, 22 décembre, 17 h CET / 11 h EST
{duration} minutes
Crowdin est un logiciel pour la localisation en continu basé sur le cloud, comptant plus de 3.4M utilisateurs inscrits et plus de 270K projets de localisation à travers le monde. Crowdin aide les sociétés à optimiser leur croissance en leur permettant de toucher un public parlant plusieurs langues. Il est utilisé par GitLab, Listonic, Aviasales, Pushbullet, Dots, Huawei, Xiaomi et d'autres entreprises développant des produits multilingues.
Rejoignez Bohdan Sitarskyi et Guillermo Umpiérrez pour découvrir comment localiser vos applications plus rapidement et renforcer votre stratégie d’optimisation sur les boutiques d’applications grâce à Crowdin. Localisez vos applications pour atteindre de nouveaux marchés et augmenter les téléchargements.
Dans ce webinaire gratuit, vous apprendrez :
Comment démarrer la localisation d'une application
Pourquoi le contexte est essentiel lors de la traduction d'une copie courte
Publication de nouvelles traductions en direct, sans besoin de mettre à jour l’application
Optimisez votre stratégie d’optimisation pour les app stores (ASO)
Traduction par agence vs. traduction communautaire
Intervenants
Bohdan Sitarskyi
Responsable des partenariats chez Crowdin
Responsable des partenariats chez Crowdin.
Guillermo Umpiérrez
Chef de projet de localisation
Guillermo a {count}+ ans d’expérience dans l’industrie de la localisation de logiciels, d’applications et de jeux vidéo, tant du côté client que fournisseur. Son parcours en traduction et en programmation l’aide à rapprocher les produits de leurs marchés cibles.